sábado, 5 de diciembre de 2009

jueves, 9 de julio de 2009

High Park ,Toronto Canada

Cromatografías / Chromatographies




INTERPRETACION DE ACUERDO CON LOS PATRONES CROMATOGRAFICOS DE LA EVOLUCION DEL SUELO

INTERPRETATION ACCORDING TO THE CHROMATOGRAPHICS PLANS OF SOIL´S EVOLUTION

ORIGEN / ORIGIN: High Park, Toronto Canada
ENVIADO POR / SENT BY: Natalie J Roth
AIREACION / VENTILATION:Media / Medium
ESTADO DEL SUELO / STATE OF SOIL : Medio / Medium
Actividad Microbiológica / Microbiologic Activity: Media / Medium
ESTRUCTURA DEL SUELO / SOIL STRUCTURE: Media / Medium
FERTILIDAD DEL SUELO / SOIL FERTILITY: Media / Medium
MATERIA ORGANICA / ORGANIC MATTER: Media / Medium

INTERACCION DE MICROORGANISMOS Y MINERALES:

Presencia de bloqueos que impiden el paso de los microorganismos para su interacción con los minerales, debido a la movilidad de éstos, materia orgánica poco disponible, regular aireación del suelo.

INTERACTION OF MICROORGANISMS AND MINERALS:

Presence of blockades that stand in the way of the microorganisms for its interaction with the minerals, due to the mobility of these, there is few organic matter, regular floor ventilation.

Jardín de Luxemburgo, París Francia

Cromatografías / Chromatographies



INTERPRETACION DE ACUERDO CON LOS PATRONES CROMATOGRAFICOS DE LA EVOLUCION DEL SUELO

INTERPRETATION ACCORDING TO THE CHROMATOGRAPHICS PLANS OF SOIL´S EVOLUTION

ORIGEN / ORIGIN: Jardin de Luxemburgo, París Francia
ENVIADO POR / SENT BY: Martina Navarro y Thomas De Saint Phalle
AIREACION / VENTILATION: Poca / Few
ESTADO DEL SUELO / STATE OF SOIL : Medio / Medium
Actividad Microbiológica / Microbiologic Activity: Poco / Few
ESTRUCTURA DEL SUELO / SOIL STRUCTURE: Mala / Bad
FERTILIDAD DEL SUELO / SOIL FERTILITY: No adecuada / not adequate
MATERIA ORGANICA / ORGANIC MATTER: Baja / Low

INTERACCION DE MICROORGANISMOS Y MINERALES:

Existe la presencia de algun residuo químico que ha creado bloqueos que impiden el paso de los microorganismos para su interacción con los minerales, hay muy poca materia orgánica, por lo tanto poca aireación del suelo, posible compactación.

INTERACTION OF MICROORGANISMS AND MINERALS:

Presence of some chemical residue that has created blockades that stand in the way of the microorganisms for its interaction with the minerals, there is very little organic matter, therefore few ventilation of the floor. possible compaction.

Parc des Bastions, Ginebra Suiza

Cromatografías / Chromatographies



INTERPRETACION DE ACUERDO CON LOS PATRONES CROMATOGRAFICOS DE LA EVOLUCION DEL SUELO

INTERPRETATION ACCORDING TO THE CHROMATOGRAPHICS PLANS OF SOIL´S EVOLUTION

ORIGEN / ORIGIN: Parc des Bastions, Ginebra Suiza
ENVIADO POR / SENT BY: Ivonne Gonzalez y Sergio Norbis
AIREACION / VENTILATION: Poca o nula / Few or null
ESTADO DEL SUELO / STATE OF SOIL : Medio – Malo / Medium-Bad
Actividad Microbiológica / Microbiologic Activity: Poco / Few
ESTRUCTURA DEL SUELO / SOIL STRUCTURE: Mala / Bad
FERTILIDAD DEL SUELO / SOIL FERTILITY: No adecuada / not adequate
MATERIA ORGANICA / ORGANIC MATTER: Baja / Low

INTERACCION DE MICROORGANISMOS Y MINERALES:

Existe la presencia de algun químico que ha creado bloqueos que impiden el paso de los microorganismos para su interacción con los minerales, hay muy poca materia orgánica, por lo tanto poca aireación del suelo, posible compactación.

INTERACTION OF MICROORGANISMS AND MINERALS:

Presence of some chemical residue that has created blockades that stand in the way of the microorganisms for its interaction with the minerals, there is very little organic matter, therefore few ventilation of the floor. possible compaction.

Giardino de Boboli, Florencia Italia

Cromatografía / Chromatography



INTERPRETACION DE ACUERDO CON LOS PATRONES CROMATOGRAFICOS DE LA EVOLUCION DEL SUELO

INTERPRETATION ACCORDING TO THE CHROMATOGRAPHICS PLANS OF SOIL´S EVOLUTION

ORIGEN / ORIGIN: Giardino di Boboli, Florencia Italia
ENVIADO POR / SENT BY: Katia Giuliani y Andreas Schwarzkopf
AIREACION / VENTILATION: Media / Medium
ESTADO DEL SUELO / STATE OF SOIL : Medio / Medium
Actividad Microbiológica / Microbiologic Activity: Media / Medium
ESTRUCTURA DEL SUELO / SOIL STRUCTURE: Media / Medium
FERTILIDAD DEL SUELO / SOIL FERTILITY: Media / Medium
MATERIA ORGANICA / ORGANIC MATTER: Media Disponible/ Medium

INTERACCION DE MICROORGANISMOS Y MINERALES:

Presencia de bloqueos que impiden el paso de los microorganismos para su interacción con los minerales, debido a la movilidad de éstos, hay buen nivel de materia orgánica disponible, buena aireación del suelo.

INTERACTION OF MICROORGANISMS AND MINERALS:

Presence of blockades that stand in the way of the microorganisms for its interaction with the minerals, due to the mobility of these, there is a good available organic matter level, therefore good ventilation of soil.

Parque de la Ciudadela, Barcelona España

Cromatografías / Chromatographies




INTERPRETACION DE ACUERDO CON LOS PATRONES CROMATOGRAFICOS DE LA EVOLUCION DEL SUELO

INTERPRETATION ACCORDING TO THE CHROMATOGRAPHICS PLANS OF SOIL´S EVOLUTION

ORIGEN / ORIGIN: Parque de la Ciudadela, Barcelona, España
ENVIADO POR / SENT BY: Thomas Engelbert
AIREACION / VENTILATION: Poca / Few
ESTADO DEL SUELO / STATE OF SOIL : Medio / Medium
Actividad Microbiológica / Microbiologic Activity: Poco / Few
ESTRUCTURA DEL SUELO / SOIL STRUCTURE: Buena / Good
FERTILIDAD DEL SUELO / SOIL FERTILITY: Buena / Good
MATERIA ORGANICA / ORGANIC MATTER: Baja / Low

INTERACCION DE MICROORGANISMOS Y MINERALES:

Existe la presencia de algun químico que ha creado bloqueos que impiden el paso de los microorganismos para su interacción con los minerales, hay poca materia orgánica, por lo tanto poca aireación del suelo.

INTERACTION OF MICROORGANISMS AND MINERALS:

Presence of some chemical residue that has created blockades that stand in the way of the microorganisms for its interaction with the minerals, there is little available organic matter, therefore little ventilation of the floor.

Zilker Metropolitan Park, Austin Texas US

Cromatografías / Chromatographies





ORIGEN / ORIGIN: Zilker Metropolitan Park, Austin Texas, US
ENVIADO POR / SENT BY: Omar Cuadra y Matilde Luna
AIREACION / VENTILATION: Poca / Few
ESTADO DEL SUELO / STATE OF SOIL: Medio / Medium
Actividad Microbiológica/ Microbiologic Activity: Poco / little
ESTRUCTURA DEL SUELO / SOIL STRUCTURE: media / medium
FERTILIDAD DEL SUELO / SOIL FERTILITY: media / medium
MATERIA ORGANICA / ORGANIC MATTER: Disponible / available

INTERACCION DE MICROORGANISMOS Y MINERALES:

Presencia de algun residuo químico que ha creado bloqueos que impiden el paso de los microorganismos para su interacción con los minerales, debido a la poca movilidad de éstos, hay muy poca materia orgánica disponible, por lo tanto poca aireación del suelo, posible compactación.

INTERACCION OF MICROORGANISMS AND MINERAL:

Presence of some chemical residue that has created blockades that stand in the way of the microorganisms for its interaction with the minerals, due to the little mobility of these, there is very little available organic matter, therefore little ventilation of the floor, possible compaction.


miércoles, 8 de julio de 2009

Proyecto Mi tierra - My Land project

El proyecto "Mi tierra" es a base de muestras de tierra de diversos parques urbanos, jardines particulares, huertos y bosques.

Por medio de una técnica específica se obtiene una cromatografía que nos revela la calidad del suelo, sobre un círculo de papel especial se ven dispersadas concéntricamente sus propiedades minerales, de nitrógenos, elementos vivos y energéticos en un iris colorido.

En esta primera edición se convocó a personas de diferentes países a que enviaran una porción de tierra de los parques que hay en su ciudad.

Se ha generado un registro de participación, en el cual aparece el nombre de la persona que envía la muestra, el nombre del parque, jardín o terreno, la ciudad donde se encuentra localizado, el país y las coordenadas del sitio.

Este proyecto también tiene como objetivo despertar una consciencia sobre el trato que le damos a nuestra tierra, de donde obtenemos nuestros alimentos y sobre la que vivimos.

La cromatografía demuestra que una tierra es mas rica mientras más colorido tiene y más íntegros son sus anillos.

A partir de estas imágenes se puede obtener un esquema comparativo.

También cada imagen va acompañada de una breve descripción resultado de esta cromatografía.

Esta convocatoria está abierta al público en general y se siguen recibiendo muestras.

La técnica para obtener estas muestras es muy sencilla.

A. Obtener la muestra de entre 15 cms a 20 cms de profundidad.

B. La cantidad de tierra es lo que quepa en un puño cerrado (aproximadamente 100 gms)

C. Colocar la tierra dentro de una bolsita zip bag, sellándola con cinta tape.

D. En una nota enviar los siguientes datos:

1. Nombre de la persona que envía la muestra.

2. Dirección de donde se obtuvo la muestra (nombre del parque urbano si es el caso)

3. Nombre de la Ciudad

4. País

5. coordenadas (se pueden obtener a través del Google earth OPCIONAL)

E. Enviar la muestra en un sobre cerrado a

Salvador Luna
Galería Espacio Irreversible
Emilio Carranza 32-B
Centro 60000
Uruapan, Michoacán
México

Gracias por participar.

¡Merecemos una tierra mejor y mas sana!

Salvador Luna
Artista plástico


.................... Mi tierra - My Land ..................

"My Land" art project is based on tests of dust samples from urban parks, private gardens, wild forest, etc.

Through a specific technique a chromatography is obtained to reveals the quality of the ground, on a circle of special paper they are dispersed concentrically its mineral, nitrogen, energetic propierties in a colorful concentric rainbow as the eye iris.

In this first edition, people from different countries were invited to send a portion of dust from their city urban parks.

A registry or participation has been generated, with names of the people who sent the dust, the name of the city, the urban park, the country and the coordinates from the place were the dust belongs.

This project has the intention to wake us up on the treatement we give to our earth, the chromatography demostrates the earth is richer while more colorful and more complete the raibow rings are.

From these images a comparative scheme can be obtained.

Also each image goes accompained of a brief description result.

This call is open to the public, we are still receiving dust samples.

The  technique to obtain samples is easy:

A. Make a hole 6 to 8 inches deep.

B. Get a portion of earth, what you can hold in one hand.

C. Put it inside a zip bag, and close it properly using extra tape.

D. Include a note with the next info:

1. Your name

2. Name of the urban park, address from the garden or name of the place where the sample is.

3. City

4. Country

5. Satellite coordinates (you can get from google earth, OPTIONAL in case you don´t sent it, we look for it, but the latitude will be from the area and not more specific.)

E. Send the samples and the registration in a postal envelope to:

Salvador Luna
Galería Espacio Irreversible
Emilio Carranza 32-B
Centro 60000
Uruapan, Michoacán, México


Thanks for participating.

We deserve a better and healthy earth!

Salvador Luna
artist